Background

Protecţia datelor

1. Protecția datelor pe scurt

Indicații generale

Următoarele indicații oferă o imagine de ansamblu asupra a ceea ce se întâmplă cu datele dvs. cu caracter personal atunci când vizitați site-ul nostru. Datele cu caracter personal sunt toate datele cu care puteți fi identificat în mod personal. Informații detaliate pe tema protecția datelor găsiți în declarația noastră de protecție a datelor de sub acest text.

Colectarea datelor pe site-ul nostru

Cine este responsabil cu colectarea datelor pe acest site?

Prelucrarea datelor pe acest site este efectuată de operatorul site-ului. Datele de contact ale acestuia le găsiți în secțiunea Impressum a site-ului.

Cum colectăm datele dumneavoastră?

Datele dvs. sunt colectate, pe de o parte, prin faptul că ni le furnizați. Aici poate fi vorba de ex. de date pe care le introduceți într-un formular de contact.

Alte date sunt colectate automat la vizitarea site-ului de către sistemele noastre IT. Acestea sunt în principal date tehnice (de ex. browser de Internet, sistem de operare sau ora accesării paginii). Colectarea acestor date se face automat de îndată ce accesați site-ul nostru.

Pentru ce folosim datele dvs.?

O parte a datelor se colectează pentru a asigura o funcționare fără probleme a site-ului. Alte date pot fi utilizate pentru analizarea comportamentului utilizatorilor.

Ce drepturi aveți în legătură cu datele dvs.?

Aveți dreptul de a primi informații în orice moment și gratuit despre originea, destinatarul și scopul datelor dvs. cu caracter personale stocate. De asemenea, aveți dreptul de a solicita corectarea, blocarea sau ștergerea acestor date. Ne puteți contacta în orice moment la adresa indicată în Impressum dacă aveți întrebări suplimentare cu privire la protecția datelor. În plus, aveți dreptul de a face plângere la autoritatea de supraveghere responsabilă.

Instrumente de analiză și instrumente de la terți

Atunci când ne vizitați site-ul, comportamentul dvs. de navigare poate fi evaluat statistic. Acest lucru se realizează în principal prin cookie-uri și așa-numite programe de analiză. Analizarea comportamentului dvs. de navigare se realizează de regulă anonim; comportamentul de navigare nu poate fi corelat cu dvs. Puteți să vă opuneți acestei analize sau să o împiedicați prin neutilizarea anumitor instrumente. Detalii în acest sens găsiți în declarația noastră de protecție a datelor de la secțiunea ”Module de la terți și instrumente de analiză”.

Vă puteți opune acestei analize. Cu privire la posibilitățile de a vă opune vă informăm în cadrul acestei declarații de protecție a datelor.

2. Indicații generale și informații obligatorii

Protecţia datelor

Operatori acestor site-uri iau foarte în serios protejarea datelor dvs. cu caracter personal. Tratăm datele dvs. cu caracter personal în mod confidențial și în conformitate cu reglementările legale privind protecția datelor și în conformitate cu această declarație de protecție a datelor.

Atunci când utilizați acest site se colectează diverse date cu caracter personal. Datele cu caracter personal sunt datele cu care puteți fi identificat în mod personal. Declarația de protecție a datelor de față explică ce date colectăm și la ce le utilizăm. Aceasta explică și cum și în ce scop se face acest lucru.

Vă atragem atenția că transmiterea datelor pe Internet (de ex. atunci când comunicați prin email) poate implica probleme de securitate. O protecție perfectă a datelor împotriva accesului terților nu este posibilă.

Notă privind instituția responsabilă

Instituția responsabilă pentru prelucrarea datelor pe acest site este:

Reinhard Bührmann
Obst- und Gemüsebau
Hagstedt 75
49429 Visbek
Tel.: +49 44 47 / 85 66 99 8
info@hof-buehrmann.de

Instituția responsabilă este persoana fizică sau juridică care, pe cont propriu sau împreună cu alții, decide asupra scopurilor și mijloacelor de prelucrare a datelor cu caracter personal (de ex. nume, adrese de email etc.).

Revocarea consimțământului dvs. pentru prelucrarea datelor

Diverse proceduri de prelucrare a datelor sunt posibile numai cu acordul dumneavoastră expres. Puteți revoca un consimțământ acordat în orice moment. Pentru aceasta este suficientă o notificare prin email. Legalitatea prelucrării datelor efectuată înainte de revocare rămâne neafectată de revocare.

Dreptul de sesizare a autorității de supraveghere competente

În cazul încălcării prevederilor de protecție a datelor, persoana afectată are dreptul de a face plăngere la autoritatea de supraveghere competente. Autoritatea de supraveghere competentă pentru problemele de protecție a datelor este responsabilul cu protecția datelor din statul federal în care se află compania noastră. O listă cu responsabilii cu protecția datelor precum și datele de contact ale acestora găsiți la următorul link: https://www.bfdi.bund.de/DE/Infothek/Anschriften_Links/anschriften_links-node.html.

Dreptul la portabilitatea datelor

Aveți dreptul de a solicita primirea datelor pe care le prelucrăm automat pe baza consimțământului dvs. sau în cadrul îndeplinirii unui contract, direct de către dvs. sau în favoarea unei terțe părți, într-un format uzual, care poate fi citit automat. În măsura în care solicitați transferul direct al datelor către o altă persoană responsabilă, acest lucru se va face numai dacă este tehnic posibil.

Informare, blocare, ștergere

În cadrul prevederilor legale aplicabile, aveți dreptul la informare gratuită cu privire la datele dvs. cu caracter personal stocate, la originea și destinatarul acestora și scopul prelucrării datelor și, eventual, dreptul de a corecta, bloca sau șterge aceste date. Ne puteți contacta în orice moment la adresa indicată în Impressum dacă aveți întrebări suplimentare cu privire la datele cu caracter personal.

Obiecția față de emailurile publicitare

Prin prezenta ne opunem utilizării datelor de contact publicate în Impressum pentru trimiterea de materiale publicitare și de informații nesolicitate. Operatorii paginilor își rezervă dreptul de a întreprinde acțiuni în justiție în cazul trimiterii de informații publicitare nesolicitate, cum ar fi emailurile spam.

3. Responsabilul cu protecția datelor

Responsabilul cu protecția datelor impus de lege

Legiuitorul a definit în legea federală de protecție a datelor, în ce moment devine obligatorie numirea unui responsabil cu protecția datelor. Pentru Reinhard Bührmann GbR Obst- und Gemüsebau această obligație nu se aplică.

4. Colectarea datelor pe site-ul nostru

Cookie-uri

Paginile de Internet utilizează parțial așa-numite cookie-uri. Cookie-urile nu vă afectează în niciun fel computerul și nici nu conțin viruși. Cookie-urile ne ajută să facem site-ul mai prietenos cu utilizatorii, mai eficient și mai sigur. Cookie-urile sunt mici fișiere text, care sunt stocate pe computerul dvs. și care sunt salvate de browserul dvs.

Majoritatea cookie-urilor pe care le utilizăm sunt așa-numite ”cookie-uri de sesiune”. Acestea se șterg automat când părăsiți pagina. Alte cookie-uri rămân stocate pe dispozitivul dvs. până când le ștergeți. Aceste cookie-uri ne permit să vă recunoaștem browserul la următoarea vizită.

Vă puteți configura browserul astfel încât să fiți informat cu privire la salvarea de cookie-uri și să permiteți cookie-urile doar în anumite situații, să excludeți acceptarea cookie-urilor pentru anumite cazuri sau în general, precum și să activați ștergerea automată a cookie-urilor la închiderea browserului. Dezactivarea cookie-urilor poate limita funcționalitatea acestui site.

Cookie-urile care sunt necesare pentru procesul de comunicare electronică sau pentru furnizarea anumitor funcții de care aveți nevoie (de ex. funcția coșului de cumpărături) sunt stocate în baza art. 6 par. 1 lit. f RGPD. Operatorul site-ului are un interes legitim în stocarea cookie-urilor pentru furnizarea optimizată a serviciilor sale și fără erori tehnice. În măsura în care se stochează alte cookie-uri (de ex. cookie-uri pentru analiza comportamentului dvs. de navigare), acestea sunt tratate separat în această declarație de protecție a datelor.

Fișiere log de server

Furnizorul paginilor colectează și stochează automat informații în așa-numite fișiere log de server, pe care browserul dvs. ni le trimite automat. Acestea sunt:

  • Tipul și versiunea browserului
  • Sistemul de operare utilizat
  • Referrer URL
  • Hostname-ul computerului accesant
  • Ora solicitării către server
  • Adresa IP

Nu are loc o corelare a acestor date cu alte surse de date.

La baza prelucrării datelor stă art. 6 par. 1 lit. b RGPD, care permite prelucrarea datelor pentru executarea unui contract sau pentru măsuri preliminare unui contract.

Formular de contact:

Dacă ne trimiteți solicitări folosind formularul de contact, datele dvs. din formularul de solicitare, inclusiv datele de contact pe care le-ați furnizat, vor fi stocate de noi în scopul procesării solicitării și pentru eventuale întrebări ulterioare. Nu vom transmite aceste date fără acordul dvs.

Prelucrarea datelor introduse în formularul de contact are loc exclusiv pe baza consimțământului dvs. (art. 6 par. 1 lit. Din RGPD). Puteți revoca acest consimțământ în orice moment. Pentru aceasta este suficientă o notificare prin email. Legalitatea procedurilor de prelucrare a datelor efectuate înainte de revocare rămâne neafectată de revocare.

Vom păstra datele introduse de dvs. în formularul de contact până când ne cereți să le ștergem, vă revocați consimțământul de stocare sau până când scopul stocării datelor nu mai este valabil (de ex. după finalizarea procesării solicitării dvs). Prevederile legale obligatorii – în special perioadele de stocare – rămân neatinse.

Prelucrarea datelor (date ale clienților și date contractuale)

Colectăm, prelucrăm și folosim date cu caracter personal numai în măsura în care este necesar pentru configurarea conținutului sau pentru modificarea raportului juridic (date de inventar). Acest lucru se face pe baza art. 6 par. 1 lit. b RGPD, care permite prelucrarea datelor pentru executarea unui contract sau pentru măsuri preliminare unui contract. Colectăm, prelucrăm și folosim date cu caracter personal referitoare la utilizarea site-ului nostru (date de utilizare) numai dacă acest lucru este necesar pentru a permite utilizatorului să utilizeze serviciul.

Datele clienților colectate se șterg la finalizarea comenzii sau încheierea relației comerciale. Perioadele de stocare legale rămân neatinse.

Transmiterea datelor la încheierea contractului pentru servicii și conținuturi digitale

Transferăm datele cu caracter personal către terți numai dacă este necesar în contextul procesării contractelor, de ex. către instituția bancară însărcinată cu procesarea plăților.

Un alt tip de transmitere a datelor nu are loc decât dacă ați consimțit în mod expres acest lucru. Datele dvs. nu vor fi transmise unor terți fără acordul dvs. expres, de exemplu în scopuri publicitare.

La baza prelucrării datelor stă art. 6 par. 1 lit. b RGPD, care permite prelucrarea datelor pentru executarea unui contract sau pentru măsuri preliminare unui contract.

5. Instrumente de analiză și publicitate

Google Analytics

Acest site folosește funcțiile serviciului de analiză web Google Analytics. Furnizorul este Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, SUA.

Google Analytics utilizează așa-numite "Cookie-uri". Acestea sunt fișiere text care sunt stocate pe computerul dvs. și care permit analiza utilizării site-ului de către dvs. Informațiile generate de cookie cu privire la utilizarea acestui site sunt transferate de regulă pe un server Google din SUA unde sunt stocate.

Salvarea cookie-urilor Google Analytics se face pe baza art. 6 par. 1 lit. f din RGPD. Operatorul site-ului are un interes legitim legate de analizarea comportamentului utilizatorilor pentru a-și optimiza atât site-ul, cât și reclama.

Anonimizarea IP

Am activat pe acest site funcția de anonimizare IP. Aceasta înseamnă că adresa dvs. IP va fi prescurtată de Google în statele membre ale UE sau în alte state semnatare ale Acordului privind Spațiul Economic European înainte ca aceasta să fie transmisă în SUA. Doar în cazuri excepționale, adresa IP completă va fi trimisă pe un server Google din SUA și prescurtată acolo. În numele operatorului acestui site web, Google va utiliza aceste informații pentru a evalua utilizarea site-ului, pentru a compila rapoarte despre activitatea site-ului și pentru a presta în favoarea operatorului site-ului alte servicii legate de activitatea site-ului și utilizarea Internetului. Adresa IP transmisă de browserul dvs. în cadrul Google Analytics nu va fi combinată cu alte date e la Google.

Plugin pentru browser

Puteți împiedica stocarea cookie-urilor prin setarea software-ului browserului în mod corespunzător; cu toate acestea, am dori să vă atragem atenția că în acest caz este posibil să nu puteți utiliza toate funcțiile acestui site. De asemenea, puteți împiedica colectarea de către Google a datelor generate de cookie-uri referitoare la utilizarea la utilizarea site-ului (inclusiv adresa dvs. IP) precum și prelucrarea acestor date de către Google descărcând și instalând pluginul de browser disponibil la următorul link: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de.

Obiecția împotriva colectării datelor

Vă puteți opune colectării datelor de către Google Analytics dând clic pe următorul link. Se va seta un cookie Opt-Out, care va împiedica colectarea datelor dvs. la vizitele următoare pe site. Dezactivarea Google Analytics.

Mai multe informații despre utilizarea datelor utilizatorilor la Google Analytics găsiți în declarația de protecție a datelor de la Google: https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=de.

Prelucrarea datelor comenzilor

Am încheiat un contract de prelucrare a datelor cu Google și implementăm pe deplin cerințele stricte ale autorităților germane care se ocupă cu protecția datelor atunci când folosim Google Analytics.

Caracteristici demografice la Google Analytics

Acest site folosește funcția “caracteristici demografice” a Google Analytics. Acest fapt permite crearea de rapoarte care conțin informații despre vârsta, sexul și interesele vizitatorilor site-ului. Aceste date provin din reclama bazată pe interese de la Google, precum și din datele vizitatorilor de la terți. Aceste date nu pot fi corelate cu nicio persoană. Puteți dezactiva oricând această funcție folosindu-vă de setările pentru anunțuri din contul dvs. Google sau puteți refuza în totalitate colectarea datelor dvs. de către Google Analytics așa cum este descris în secțiunea „Obiecție la colectarea datelor”.

6. Plugin-uri și instrumente

Google Maps

Acest site folosește printr-un API serviciul de cartografiere Google Maps. Furnizorul este Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, SUA.

Pentru folosirea funcțiilor Google Maps este necesară salvarea adresei dvs. IP. De regulă, aceste informații sunt transmise la un server al Google din SUA, unde sunt stocate. Furnizorul acestui site nu are nicio influență asupra transmiterii datelor.

Utilizarea Google Maps are ca scop crearea unui aspect mai atrăgător al ofertelor noastre online și pentru a facilita găsirea locurilor pe care le-am indicat pe site. Acest lucru reprezintă un interes legitim în sensul art. 6 par. 1 lit. f din RGPD.

Mai multe informații despre utilizarea datelor utilizatorilor  găsiți în declarația de protecție a datelor de la Google: https://www.google.de/intl/de/policies/privacy/.